L'ISO 15008 :2017 spécifie les exigences minimales de qualité d'image et de lisibilité d'image des afficheurs qui fournissent au conducteur d'une voiture particulière des informations visuelles dynamiques (changeantes) issues des systèmes de commande et d'information des transports (TICS) embarqués utilisables pendant que le véhicule est en mouvement. Les véhicules lourds sont exclus pour les exigences de contraste et de taille de police de caractères, car ces paragraphes font référence à la norme ISO 4513 qui ne s'applique qu'aux voitures particulières. Ces exigences sont indépendantes des technologies d'affichage utilisées, alors que les méthodes d'essai et les mesures qui permettent d'évaluer la conformité aux spécifications sont indiquées si nécessaire.

L'ISO 15008 :2017 est applicable principalement aux composantes perceptives et à certaines composantes cognitives fondamentales de l'information visuelle, y compris la lisibilité des caractères et la reconnaissance des couleurs. Elle n'est pas applicable à d'autres facteurs affectant les performances et le confort, tels que le codage, le format et les caractéristiques du dialogue, ni aux afficheurs utilisant:

- des caractères présentés comme une partie d'un symbole ou d'information graphique (par exemple symbole CD),

- des informations superposées à la scène extérieure au véhicule (par exemple affichages tête haute),

- des images graphiques (par exemple d'une caméra de vue arrière),

- des cartes et des représentations topographiques (par exemple celles pour régler les systèmes de navigation), ou

- des informations quasi statiques (par exemple a.m./p.m., km/miles, kPa/psi, information On/Off).