Они будут сотрудничать в рамках инициатив, направленных на совершенствование международных стандартов, способствующих принятию мер в области устойчивого развития как государственным, так и частным сектором, включая перспективную разработку первого международного стандарта по Целям устойчивого развития ООН (ЦУР) на основе разработанных ПРООН стандартов воздействия на ЦУР и соответствующих стандартов ИСО.
Подобный стандарт будет иметь большое значение, поскольку обеспечит единую основу для документации и сертификации, облегчая организациям и компаниям согласование своих усилий и документирование прогресса в достижении ЦУР.
Как мы видим на примере ЦУР 17 "Партнерство в интересах устойчивого развития", достижение ЦУР требует подлинного партнерства во всех секторах, таким образом, партнерские отношения между ИСО и ПРООН дадут возможность использовать уникальный вклад каждой организации для построения более устойчивого и справедливого будущего для всех", - сказала президент ИСО Ульрика Франке (Ulrika Francke).
"Помогая формировать новые стандарты управления для бизнеса и инвесторов, ПРООН и ИСО могут обеспечить, чтобы устойчивое развитие и ЦУР были не просто дополнением к бизнесу - они станут неотъемлемой частью ведения коммерческих структур", - заявил Ахим Штайнер (Achim Steiner), Администратор ПРООН. "Благодаря лучшей практике мы добьемся лучших результатов для бизнеса и инвесторов - и лучших результатов для людей и планеты".
Данное партнерство дает возможность использовать взаимодополняющие компетенции и возможности двух ведущих мировых организаций в своих областях и знаменует собой заметный шаг на пути к согласованию стандартов устойчивого развития на глобальном уровне.
Обе организации надеются на тесное сотрудничество со всеми, кто вносит свой вклад в достижение ЦУР.
Об ИСО
ИСО - международная организация, в состав которой входят 168 национальных органов по стандартизации. Через свою глобальную сеть она содействует разработке добровольных и актуальных для рынка международных стандартов, которые поддерживают инновации, устойчивое развитие и глобальную торговлю.
О ПРООН
Являясь ведущим учреждением ООН в области международного развития, ПРООН ведёт работу в 170 странах и территориях с целью искоренения бедности и сокращения неравенства. ПРООН помогает странам развивать политику, лидерские качества, партнерские способности, институциональный потенциал и повышать устойчивость к внешним воздействиям для достижения Целей устойчивого развития. Деятельность ПРООН сосредоточена в трех основных областях: устойчивое развитие, демократическое управление и укрепление мира, а также устойчивость к изменению климата и стихийным бедствиям.
О Центре устойчивого финансирования ПРООН
Центр устойчивого финансирования объединяет финансовые знания ПРООН для привлечения государственного и частного капитала к достижению Целей устойчивого развития, оказывая поддержку правительствам, инвесторам и бизнесу в достижении целей в области климата, социального воздействия и устойчивого развития. Работа Центра способствует системным изменениям в направлении создания экологически устойчивой финансовой архитектуры, которая приносит пользу людям и планете.
Contacts
ИСО
Ванесса Фон дер Мюлль (Vanessa Von der Mühll)
Руководитель отдела коммуникаций и взаимодействия
vondermuhll@iso.org / press@iso.org
+41 79 842 97 34
ПРООН
Хоу-Ян Ман (Haw-Yan Man)
Специалист по стратегическим коммуникациям
haw-yan.man@undp.org